Wolverine

Utilizei um desenho de um grande artista dos quadrinhos para fazer esse desenho. A base foi a lápis, finalizei com nankim e as cores apliquei digitalmente.

I used a drawing of a great comic book artist to do this drawing. The base was in pencil, finished off with nankim and colors applied digitally.

Spiderman vs Lizard

Esse foi um trabalho bem antigo que fiz e que deu muito trabalho. O foco dele foi a finalização. Redesenhei uma arte de McFarlane, da época em que ele fazia a revista do Homem-Aranha, e fiz a arte final toda em nanquim (pincel e bico de pena). O tamanho dessa arte é de A3, por isso não foi escaneada, optei por fotografar.

This was a job well done and that old that gave a lot of work. His focus was the completion. Redesigned an art of McFarlane, from the time he made the magazine's Spider-Man, and did all the artwork in ink (brush and pen and ink). The size of this art is A3, so it was not scanned, I opted to shoot.

Au au au

Nem me lembro exatamente quando fiz essa ilustração. Pelo que me lembro seria para uma turma da Universidade Mackenzie. É uma ilustração vetorial toda feita em Illustrator.

I can not remember exactly when I did this illustration. As I remember it was for a class at the University Mackenzie. It is a vector illustration all made in Adobe Illustrator.

U Vitruviano / Vitruvian U

Apliquei o personagem U no Homem Vitruviano de Leonardo DaVinci. A base foi feita a lápis e finalizado digitalmente, utilizando a imagem original de DaVinci.

I applied the character U in the Vitruvian Man by Leonardo DaVinci. The base was done in pencil and finished digitally, using the original image of DaVinci.

Hellboy

Exercício onde utilizei como base o desenho de outro grande artista do mercado de quadrinhos. Trabalhei com lápis e apliquei todas as cores digitalmente. Nessa postagem coloquei a versão à lápis ao lado da versão final, colorida digitalmente. (366 Desenhos em 2012)

These exercise I used as base of the design the work of another great artist of the comic market. I worked with pencil and applied all the colors digitally. In this post I put the pencil to the next version of the final version, digitally colored. (366 Drawings in 2012)

Space U

Seguindo a linha de exercícios, aproveitei um desenho de outro grande artista para fazer minha versão de um "spaceman", utilizando meu personagem U. Gostei muito do resultado final e a minha opção de cores foi diferente do desenho original. A base foi feita a lápis e toda a finalização e colorização digital. (366 Desenhos em 2012)

Following the line of exercises, I took a picture of another great artist to do my version of a "spaceman" using my character U. I really liked the end result and my choice of colors was different from the original design. The base was done in pencil and all the finishing and digital colorization. (366 Drawings in 2012)

Spider-Kiss

Fiz esse desenho no dia do show do Kiss em São Paulo para um presente de aniversário de um amigo meu que estava no show. A idéia era que fosse um papel de presente, mas gostei do resultado e optei por embrulhar o presente com outro papel. Juntei as duas paixões dele: Kiss e Homem-Aranha. Essa ilustração foi feita em papel kraft com tinta e lápis de cor. (366 Desenhos em 2012)

I made this drawing on the KISS concert in Sao Paulo for a birthday present for a friend of mine who was in the show. The idea was that it was a gift paper, but I liked the result and chose to wrap the gift with another gift paper and give my drawing like another gift. I combined the two of his passions: Kiss and Spiderman. This illustration was done in kraft paper with ink and colored pencil. (366 Drawings in 2012)